-
1 standby arrangements
-
2 standby arrangements
-
3 standby arrangements
-
4 standby arrangements
English-russian dctionary of diplomacy > standby arrangements
-
5 Civilian Standby Arrangements System (CSAS)
Универсальный англо-русский словарь > Civilian Standby Arrangements System (CSAS)
-
6 Civilian Standby Arrangements System
Foreign Ministry: CSASУниверсальный русско-английский словарь > Civilian Standby Arrangements System
-
7 Civilian Standby Arrangements System
(CSAS) система гражданских резервных соглашений (СГРС)Терминологический словарь МИД России > Civilian Standby Arrangements System
-
8 Civilian Standby Arrangements System
Универсальный англо-русский словарь > Civilian Standby Arrangements System
-
9 Civilian Standby Arrangements System
Англо-русский дипломатический словарь > Civilian Standby Arrangements System
-
10 standby
- резервный (в информационных технологиях)
- резервный
- резерв (в электросвязи)
- режим готовности к работе
режим готовности к работе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резерв
резервное оборудование
Избыточные узлы и блоки, переключение на которые осуществляется лишь в случае обнаружения отказа основных средств. При поблочном резервировании различают холодный (ненагруженный), теплый или горячий [нагруженный] резерв. См. cold ~, hot ~, warm -.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
резервный
(ITIL Service Design)
Используется в отношении ресурсов, которые не задействованы в предоставлении ИТ-услуг в режиме промышленной эксплуатации, но которые доступны в случае применения плана непрерывности ИТ-услуг. Например, резервный центр обработки данных может обслуживаться для поддержки горячего резервирования, теплого резервирования или холодного резервирования.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
standby
(ITIL Service Design)
Used to refer to resources that are not required to deliver the live IT services, but are available to support IT service continuity plans. For example, a standby data centre may be maintained to support hot standby, warm standby or cold standby arrangements.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
резервный (в информационных технологиях)
Используется в отношении ресурсов, которые не задействованы в предоставлении ИТ-услуг в режиме промышленной эксплуатации, но которые доступны в случае применения плана обеспечения непрерывности ИТ-услуг. Например, резервный центр обработки данных может обслуживаться для поддержки горячего резервирования, теплого резервирования или холодного резервирования.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standby
-
11 домовленість про резервні кредити
Українсько-англійський словник > домовленість про резервні кредити
-
12 резервный
резервный
(ITIL Service Design)
Используется в отношении ресурсов, которые не задействованы в предоставлении ИТ-услуг в режиме промышленной эксплуатации, но которые доступны в случае применения плана непрерывности ИТ-услуг. Например, резервный центр обработки данных может обслуживаться для поддержки горячего резервирования, теплого резервирования или холодного резервирования.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
standby
(ITIL Service Design)
Used to refer to resources that are not required to deliver the live IT services, but are available to support IT service continuity plans. For example, a standby data centre may be maintained to support hot standby, warm standby or cold standby arrangements.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный
-
13 arrangement
n1) договорённость, соглашение2) разрешение (спорного вопроса и т.п.); урегулирование3) pl меры, мероприятия; приготовления4) расположение в определённом порядке; устройство, организация; классификация; расстановка• -
14 CSAS
1) Военный термин: Canadian Small Arms School2) Техника: computerized semiconductor analysis system, containment spray actuating signal, containment spray actuating system4) Космонавтика: Certeza Surveying and Aerophoto Systems (Philippines)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: condensed sulfate-alcohol stillage -
15 CsAs
1) Военный термин: Canadian Small Arms School2) Техника: computerized semiconductor analysis system, containment spray actuating signal, containment spray actuating system4) Космонавтика: Certeza Surveying and Aerophoto Systems (Philippines)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: condensed sulfate-alcohol stillage -
16 договорённость о резервных кредитах
EBRD: standby arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > договорённость о резервных кредитах
-
17 система гражданских резервных соглашений
Foreign Ministry: Civilian Standby Arrangements System( CSAS) (СГРС)Универсальный русско-английский словарь > система гражданских резервных соглашений
-
18 CSAS
-
19 CSAS
-
20 arrangement
1) устройство, организация; приведение в порядок; расположение в определённом порядке, классификация, расстановка2) договорённость, соглашение3) pl меры; мероприятия; распоряжения; планы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
standby arrangements — / stændbaɪ əˌreɪndʒmənts/ plural noun plans for what should be done if an emergency happens, especially money held in reserve in the International Monetary Fund for use by a country in financial difficulties … Dictionary of banking and finance
резервный — (ITIL Service Design) Используется в отношении ресурсов, которые не задействованы в предоставлении ИТ услуг в режиме промышленной эксплуатации, но которые доступны в случае применения плана непрерывности ИТ услуг. Например, резервный центр… … Справочник технического переводчика
Nuclear fuel bank — A nuclear fuel bank is a proposed approach to provide countries access to enriched nuclear fuel, without the need for them to possess enrichment technology. The basic concept is that countries who do have enrichment technology would donate… … Wikipedia
CANADEM — Infobox NPO organization name = CANADEM organization organization motto = Global Connection to Civilian Experts. organization type = Non profit, Non governmental organizations founded = 1996 by Department of Foreign Affairs and International… … Wikipedia
Indian Army — The Indian Army (Bharatiya Thalsena, भारतीय थाल्सेना) is one of the armed forces of India and has the responsibility for land based military operations. Its primary objectives include maintaining the peace and security of the country, patrolling… … Wikipedia
Indian Armed Forces — भारतीय सशस्त्र सेनाएं Emblem of India Service branches … Wikipedia
Bundesfall — Bundeswehr Führung Oberbefehlshaber … Deutsch Wikipedia
Bundeswehr — Flagge Deutschlands Bundeswehr … Deutsch Wikipedia
Bundeswehrverwaltung — Bundeswehr Führung Oberbefehlshaber … Deutsch Wikipedia
Deutsche Bundeswehr — Bundeswehr Führung Oberbefehlshaber … Deutsch Wikipedia
Griechische Armee — Griechische Streitkräfte ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΝΟΠΛΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ Führung Oberbefehlshaber: Verteidigungsminister Staatspräsident (Kriegsfall) Verteidigungsminister: Evangelos Meimarakis … Deutsch Wikipedia
